Auteur :

Alexandra Fuller.

Traductrice :

Anne Rabinovitch.

Résumé :

Dans la ferme de ses parents, sur les rives humides d’un fleuve africain, Alexandra Fuller a fait la connaissance de « K. ». K. a combattu dans un commando d’infanterie dont les membres étaient tous blancs, il la fascine. Elle, qui a grandi pendant la guerre d’indépendance du Zimbabwe, espère, à son contact, trouver la réponse aux questions qu’elle se pose sur sa propre histoire. Tous deux décident de voyager à travers les terres empreintes des cicatrices de la guerre, et K. accepte de partager ses démons avec la jeune femme. Or ses démons sont légion, car la guerre de K. était brutale, marquée par la lutte raciale, les batailles de jungle et la torture : K. a du sang sur les mains.
L’Afrique au cœur est un récit forgé sur l’amour et la haine, la guerre et la survie.

De quelle façon je me le suis procuré :

Emprunt à la bibliothèque municipale.

Mon avis après la lecture :

Tout d’abord, c’était important pour moi de lire ce livre car je suis son premier lecture sur un certain site communautaire littéraire. Au final, l’expérience s’est avérée intéressante même si je suis bien content d’avoir tourné la dernière page. A travers ce bouquin, j’ai pu prendre connaissance de l’histoire personnelle d’un homme qui a fait la guerre au sein même de l’Afrique. Néanmoins, moi qui suis habitué à lire des romans assez dur, je regrette que la violence présente dans ces pages fut moindre. En effet, ce livre est censé traiter de la guerre au sein d’un continent, à travers l’un de ses militaires et pourtant… je déclare avoir été épargné, ce que je regrette beaucoup. Moi qui voulais être choqué, révolté, bousculé… Rien de tout ça ne s’est réalisé. Cela explique la note que j’ai attribué à ce texte. D’ailleurs, sans plus attendre, je passe à la rédaction de mes listes.

Points négatifs :

Trop de répétitions à mon goût.
La violence survolée. Certes, il y a un passage qui se montre bien plus audacieux dans la narration de ce genre mais il m’a fait ni chaud, ni froid.
Enfin, le rythme emprunté au sein de ce livre est vraiment paisible. Parfois, mon esprit n’hésitait pas à me faire songer à autre chose le temps de quelques lignes mais fort heureusement, la concentration ne fut pas difficile à relancer.

Points positifs :

La taille aléatoire des chapitres.
Les voyages car oui, ils sont plusieurs. Toutefois, ces derniers se déroulent après la moitié du livre. J’aurais aimé que ces escapades commencent bien plus tôt. Cependant, c’est en compagnie d’Alexandra et de K que nous traversons plusieurs pays d’Afrique. Parfois, l’homme qui l’accompagne recroise d’anciens amis et forcément, les souvenirs liés à la guerre remontent. J’ai beaucoup aimé en apprendre un peu plus sur ce fléau qui a secoué ces pays mais aussi, sur ceux qui y ont participé.
Enfin, parmi ces personnes rencontrées sur leur route, une seule a su attiser mon attention. Il s’agit de l’un des camarades de K. L’homme, légèrement perturbé suite à la guerre à laquelle il a participé, reste tout de même haut en couleur. D’ailleurs, preuve que cet ancien militaire ne tourne pas rond, on découvre très vite qu’il élève un lion et on apprend très rapidement une partie de son histoire. Même si ce dernier se vante d’avoir un joli succès auprès des femmes, on ne peut pas dire que ces dernières soient restées en sa compagnie fort longtemps. Il faut dire aussi que les traumatismes qui habitent cet homme y sont à l’origine. En tout cas, même si cet être tente d’imposer une petite romance avec la complicité d’Alexandra, elle reste tellement infime qu’elle ne m’a pas du tout dérangé. Par contre, si cette amourette se serait permise d’aller plus loin, là, j’aurais un peu tiré la gueule.

En conclusion, c’est un roman qui mérite d’être connu et je regrette d’avoir été son tout premier lecteur. En effet, ce livre est sorti depuis longtemps et lorsque je me suis rendu compte que personne ne l’avait lu avant moi, j’y ai ressenti un petit pincement au cœur. D’où ce besoin de lui offrir sa chance.

Note attribuée :

16 / 20.

L'Afrique au coeur.

Partager cet article